Despre carte: an / Cartea a doua. Întorcându-se din prima sa călătorie prin lumile Spiralei pe Pământ, Stas Radygin și prietenii săi află că serviciile speciale ruse au devenit interesate de ele. Nu numai atât, dar și reprezentanți ai informațiilor britanice îi vânează. Având pe parcurs noul lor tovarăș și reprezentant al serviciilor speciale, locotenentul Elena Mironova, nu au de ales decât să se întoarcă din nou prin portalul către Lumea Abandonată fără niciun echipament. Versiunea autorului needitat. Cartea s-a terminat.